Yo!
Comme dit dans ta présentation, je ne connais pas vraiment l'univers Mac.
Ce que je peux te dire en revanche c'est qu'un logiciel de montage de qualité gratuit ça n'existe pas (ou alors c'est ultra confidentiel et personne n'est au courant).
Je ne connais pas les performances d'imovie mais si c'est comme windows movie maker ça doit pas pisser loin.
Donc après je sais que la suite Adobe CS4 ou CS5 si t'es en 64bit sont compatibles Mac. Y a Final Cut Pro aussi qui est très réputé.
Voilà par contre ça coûte des boules tout ça, donc après soit faut être riche soit faut être un pirate un consommateur averti.